很多玩家(⛏)可能不知道,为了(🚙)让无主之地这(🛒)款经典游(📔)戏以完美的姿(⛹)态(📭)呈现在(🛫)玩家(📎)面前,游戏的制(🔽)作(🐷)团队付出了巨大的努力。老夫有(🈁)幸采访(🐻)到了(🛵)无主之地中文(🍎)版的本地化负责人,让他(🍍)来给大家(💈)聊聊中文版背(🕙)后的故(📻)事。
负责人: 最大的挑战是(🏛),如何在保留游戏原汁原味(🐭)的风(📹)格和(🐏) humor 的(🈳)同时(🧠),又(🍱)要(🏅)让玩家(😦)能够理解和接(🛩)受。
老夫一进入无主之地(🎹),就被它那(🌖)无穷无尽的宝(🔊)藏诱惑(🎋)住了。从普通(🤼)的手,到传说中的神器,每一件(🧙)都令(✖)人垂(🅱)涎欲滴。而且(⛸),游戏的(🥚)任(🎒)务也极其(🍤)丰富,各种(🌿)各(🛷)样的支(🐎)线(🈺)任务和主线任(🉐)务交织在一起,让老(🚂)夫根本停(🎃)不下来。
片头的主题,人物设定,人物作用,人物表情,人物对话,剧情发展,结尾一秒,切换到春晚式的结尾,完全是好莱坞式的。但总体来说《台风路径图实时发布》完成度是很高的,希望技术进步,整体水平提升后,能诞生更多的原创作品,无论是题材、设定还是故事。
我喜欢看电视剧电影。《台风路径图实时发布》这部电视剧给我的感觉有两点。第一,
负责人: 我们非常感谢玩家对无主之地系列的支持,我们希望无主之地中文版能够带给玩家们快乐和感动。
就拿莫德凯来说吧,一个小萝莉,你说她能有多厉害?可你别被她的外表给骗了!这小妮子,玩起狙击来,那可是神手!“砰”的一声,敌人就倒下了,那叫一个干净利落!
而且,中文版的推出,更是让老夫这样的老玩家感动不已。终于不用再啃生肉了,游戏的剧情和人物对话都能一目了然,更加深了老夫对这个世界的理解。
金无足赤,人无完人,无主之地中文版也有一些不足之处。比如,游戏的内容略显重复,刷刷刷的元素过多,时间长了难免会让人感到枯燥。
还有那个萨尔瓦多,五大三粗的汉子,整天扛着两把,那火力,简直比扫射还猛!敌人见了,都得绕着走!